Als u internationaal verkoopt, is meertaligheid essentieel. Klanten kopen sneller als ze in hun eigen taal en valuta kunnen winkelen. WooCommerce biedt ondersteuning voor meertaligheid via vertaalplugins.
Aan de slag #
- Installeer een plugin zoals WPML of Polylang in combinatie met WooCommerce Multilingual.
- Activeer meertaligheid en stel de standaardtaal en extra talen in.
- Vertaal belangrijke pagina’s zoals Winkel, Afrekenen en Mijn account.
- Vertaal producttitels, beschrijvingen, eigenschappen en variaties.
- Voeg voor elke taal specifieke SEO-titels en meta-omschrijvingen toe.
- Stel meerdere valuta in met een currency switcher plugin, zodat klanten in hun eigen munteenheid kunnen afrekenen.
- Controleer vertalingen regelmatig op consistentie en laat een native speaker nalezen voor professionaliteit.
- Test het complete bestelproces in elke taal en valuta om fouten te voorkomen.
Tot slot #
Een meertalige webshop opent nieuwe markten en verhoogt conversie. Denk eraan om ook e-mails en bevestigingen te vertalen, zodat klanten in hun eigen taal communicatie ontvangen.